воскресенье, 30 августа 2009 г.

Ловля бреднем...





В прошлую субботу заботливые коллеги взяли меня на море (на западное - т.е. Желтое). Все уже довольно привычно - отлив, чайки и пр. Очень забавное ощущение глубокой осени - у корейцев купалный сезон начинается 1 августа. А заканчивается 25-го. До и после - слишком холодно :-). Так вот, 22-е было последними выходными, все прибрежные кафешки закрывались, аттракционы сворачивались и упаковывались. Ну просто Ялта в начале октября...

Ну да я о другом. Порадовало совершенно ностальгическое зрелище - корейские мужички с бреднем рыбу ловят. Не профессиональные рыбаки, а запоздалые любители. Совсем как у нас в деревенском пруду. Бредень изрядный - метров на 40. Заходят далеко (мелко очень). Потом два самых крепких впрягаются и тянут. Прочие помогают тянуть и "рыбу загоняют". Рыба тоже не дурная, пытается улизнуть. А ее с громкими воплями гонят обратно. Добыли примерно ведро. Тут же замесили соус с красным перцем, самую крупную рыбу пошинковали на сашими, выпили соджу, заели рыбой. И пошли на второй заход. Тут наши мужики не выдержали - бросились помогать. Ну и я про фотоаппарат вспомнил...

Парголовские новости

Как уже неоднократно отмечалось, наше Парголово (Cheonan) - город с большим чувством собственного достоинства. И с богатыми культурными традициями. Вот через неделю случится у нас выставка со скромным названием Чонан-Экспо 2009. Вот так, скромно, но с достоинством!

Кто не верит - может убедиться - http://www.cheonanexpo.or.kr/html/en/

Удачи
СЛ

воскресенье, 23 августа 2009 г.

Продолжение...

После продолжительного перерыва возобновляю заметки. Пока в гордом одиночестве. Сиятельная супруга осталась в Питере - стережет реки и каналы. А так же мосты. Если серьезно - спасается от здешней жары.

Я тем временем стараюсь стойко переносить погодные тяготы и лишения. Одиночество скрашиваю интеллектуальными забавами. Вчера сочинял эзотерические частушки. Бродя по интернету, наткнулся на рассказ об этом жанре. Там был пример:

Как над нашим над селом
Аура зеленая
Надо ехать в гастроном
Время пить крепленое!

Мне понравилось. Вечером гладил запас рубашек на неделю и упражнялся в стихосложении. Сначало шло туговато:
1.
Опрокину водки стопку
Салом смачно закушу
После третьей путь к астралу
Через сени отыщу!

(Супруга как то укоряла меня за склонность рифмовать глаголы, считая это признаком некоторого плебейства. В ответ я гордо цитировал:
Вечор, ты помнишь, вьюга злилась
На мутном небе мгла носилась
В общем, спор завершился вничью... )

Так вот, об эзотерических частушка. Дальше пошло веселее:
2.
Беловодья не видать
Шамбала далече
Ты, милок, в толпе держи
Кошелек покрепче!

Завершил вообще блестяще:
3.
Пофиг засуха и град
Пофиг рать Батыева
Нонча мы вчиним колхоз
имени Гурджиева!

Короче, вечер удался! Чего и вам желаю!

СЛ

среда, 8 июля 2009 г.

Что русскому полезно-2

Освоил тут нехитрый фокус и пару раз его проделал на корпоративных междусобойчиках. Начальники моего начальника периодически водят нашу команду в ресторан. Едим, выпиваем, общаемся. Задают массу вопросов - как нам в Корее, привыкли ли к острой местной еде. Тут то я этот фокус и проделываю.

Небольшое отступление. В Корее очень вкусный чеснок - мягче нашего (как ранний молодой из Краснодара). Они его очень любят, но едят с осторожностью, предпочитая сначала обжарить. А для нас он примерно как зеленый лук.

Так вот, когда спрашивают про привыкание к острой корейской еде, я с видом Бравого Солдата Швейка рапортую, что все в порядке и никаких проблем нет. Я разобрался. То, что красное (тут я показываю на кимчи) - оно с перцем, острое, его есть нельзя. А то что белое (показываю на чеснок) - оно мягкое, нежное и есть его можно и нужно. Тут же лихо хватаю палочками чесночину и с хрустом уминаю. Немая сцена... Один раз даже сорвал аплодисменты.

Вот только Оля потом ворчит - уж очень ароматный фокусник домой приходит..

воскресенье, 5 июля 2009 г.

О корейской логике

Она есть! Но очень своеобразная...

Вот тут собрались купить дешевенький нетбук для поездок. Пошли к бывалым корусичам за советами. Те огорчили, сообщив:
-Нетбуки с англоязычной виндой-ХР в Корее не продаются в принципе
-А продаюся только с корейской Вистой. А она не вытирается с диска, так как имеет специальную копию где то в недрах винча. И при попытках поставить ХР поганая Виста восстает аки феникс из пепла... И только Великий Линукс поганую Висту побороть может, но мало витязей, знакомых с Великим Линуксом лично.
-И где то в закоулках Юнсана можно найти кудесника, который при покупке может таки поставить английскую ХР, но встает она криво и русских букв не показывает

В общем, закручинился я и даже в некоторую панику впал. Долго морочил голову Пете с Юрой просьбой привезти мине нетбук из североамериканских штатов, но потом устыдился абсурдности этого мероприятия. И пошел просить помощи у нашей переводчицы Маши.

Та молвила - не печалься, добрый молодец, сыщем мы тебе нетбук заветный!. И сыскала за десять минут. Так вот, это все присказка была. А сказка в высшей степени забавная. На единственном в Корее англоязычном сайте-интернет магазине нет такого нетбука. А есть он на сайте, где ни слова по английски не написано! Т.е. для покупки нетбука с англоязычной ОС нужно знать корейский...

Вот такая она, логика корейская...

суббота, 20 июня 2009 г.

Корейский домовой



К концу третьего месяца обнаружили в квартире домового. Живет на газовой трубе (правый верхний угол первой фотографии). Ведет себя скромно. Следит за безопасностью в доме.

У домовового есть нос и хвост. Носом он нюхает воздух. Хвостом крепко держит кран на газовой трубе. Если носом учует запах газа - хвостом сразу кран перекроет.

Вот такой молодец.

Бурундук в опере

В прошлую субботу сходили в оперу. Да-да, в нашем провинциальном Парголово давали оперу. Моцарт, Волшебная флейта. По- корейски - Масуль Пири.

Билеты купили за две недели. Ждали. Собираться начали утром. Супруга настаивала на том, чтоб я надел галстук (наверное, от волнения). Я подчинился, но рубашку навыпуск заправлять в брюки отказался категорически. Супруга вздохнула и отменила галстук.

До оперы идти недалеко - минут пятнадцать. Около местной мэрии находится вполне приличный зал. А дальше - облом.

Опера исполнялась под баян. Ну ладно, это я загнул. Не под баян - под рояль. И, надо сказать, дама-пианистка играла замечательно. Но заменить собой симфонический оркестр не сумела. А где- то даже и не пыталась - увертюра была смело удалена как архитектурное излишество. И прочие места, где оркестр давал передохнуть исполнителям - тоже удалили.

Голоса исполнителей. М-м-м-м. Скажем так. Как- то лет восемь назад отправились мы с супругой в филармонию послушать Хворостовского. Маэстро был явно не в голосе, капризничал и смотрел в зал с отвращением. Волшебная флейта корейской выделки была не хуже. А местами - и лучше. У Зарастро обнаружился замечательный бас. Папагено был наряжен как американский индеец, но баритон имел вполне приличный. Акустика зала - явно лучше ватной филармонической (имею в виду зал филармонии до ремонта). Во всяком случае, исполнителя вполне слышно и когда он смотрит в зал, и когда стоит боком к залу. И даже - когда стоит спиной к залу. Если б еще этот исполнитель и пел получше...

В общем, сбежали под прикрытием антракта. Дома выпили чаю, забрались в Контакт и скачали Волшебную Флейту в исполнении Метрополитен Опера (на видео). Подкинули дровишек в ламповый усилитель и прослушали оперу еще раз. Очень понравилось! Поход в оперу удался.

Философское резюме. Похоже, нужно жить в лесу. Нужен только широкий канал и LCD-панель о пятидесяти дюймах. И будет отшельнику полноценная культурная жизнь.