воскресенье, 6 июня 2010 г.

ничто человеческое никому не чуждо

как я уже докладывала в Контакте, у нас сперли велосипед. Т.е. натурально увели....стоял внизу, с замком на колесе, и вот пару дней назад, возвращаюсь с прогулки, нашего велика нет. Все остальные на месте, а наш уехал. И что еще интересно, в закуточке, где они стоят кто-то лежит.....сначала решила, что человеку плохо, подошла поближе...ан нет, храпит и что-то бормочет во сне...пьяненький... в 3 часа дня, то ли со вчерашнего никак в себя придти не может, то ли уже сегодня принял на грудь....
так и еще сразу два корейских мифа были развеяны....ничто человеческое никому не чуждо..

вторник, 1 июня 2010 г.

День защиты детей

Давненько уже это было...

Как то вздумалось мне написать Добрую Детскую Сказку. Я вспомнил свое далекое детство, любимое место игр - окрестные стройплощадки, своих приятелей - и первая строка сложилась сама собой:

"Жили-были Три Поросенка. И звали их Всем-В-Нюх, Всех-Нах и Всё-Пох..."

Окрыленный таким успехом, стал искать Благодарного Слушателя. Таковой случился в лице Старшего Ребенка, который к моменту описываемых событий только что вернулся из армии и блаженствовал в домашней обстановке.

Услышав мое творение, Старший Ребенок, несмотря на кирзово-казарменную закалку, дрогнул лицом и осторожно молвил: "Анатолич! Может ты, того, не будешь больше сказок сочинять?"

Шурша обломанными крылами, муза покинула меня... С тех пор я больше не пытаюсь сочинять Добрые Детские Сказки. Это мой посильный вклад в дело защиты детей. С праздником вас, друзья!

воскресенье, 23 мая 2010 г.

Пейзаж


Вечерний вид в окно. Когда из Китая приносит очередную пыльную тучу, закаты раскрашиваются в какие то совершенно немыслимые цвета. А тут еще Луна и какая то звездочка (или планета?) решили изобразить в небе турецкий флаг.

Пальцы тут же рефлекторно скрючились и стали нажимать на спуск фотоаппарата.... Кстати, внизу притаился очень забавный местный зверь - пятиосный (!) грузовик. Теперь то мы к ним привыкли, а поначалу вызывали изрядную оторопь.... Чувствительность была 1600, так что извиняйте за шумы цветовые.

Натюрморт


Скорее - иллюстрация к предыдущему посту. Та самая селедочка и черный хлеб. Пиво, правда, эндемичное. Вот спасибо Юре, вот порадовал!

пятница, 21 мая 2010 г.

Итоги года - 3

Продолжаем рассказ...

Завершим тему потерь. Два дня назад встречались с коллегами, которые приехали в Корею в командировку. Движимые заботой, они щедро одарили нас селедкой и черным хлебом. Так вот, селедка очень даже порадовала (меня), а вот черный хлеб организм за еду не признал. Утратил навык...

Дальше - только о приобретениях.

Приобрели устойчивость к повышенной температуре (воздуха). Оля до +25 кутается в кофточку. Я тоже... В офисе снимаю форменную куртку только при повышении температуры до +27. Правда, это всё в сухое время года.

Общаясь между собой, большинство овощей и фруктов называем по-корейски. И когда Оля пишет мне список покупок в магазин - половина списка пишется на хангыле.

Достигли совершенства в деле сортировки мусора. Иногда доходим до полного идиотизма. Использованный чайный пакетик выбрасывается в один пакет, а его бумажный хвостик отрывается и выбрасывается в другой пакет.

Ходим по тротуару по левой стороне (долго вспоминали - трОтуар или трАтуар, не вспомнили - посмотрели в словаре - спасибо Интернету...). Тут как то странно всё устроено. Автомобили ездят по правой стороне (полагаем, это пришло из Америки). А люди норовят пойти по левой (полагаем, это из Японии). Несколько лет назад президент велел ходить по правой стороне. Но пока получается плохо, и у нас теперь тоже - все время сносит влево...

Изменилось отношение к цвету и украшениям себя-любимого. Мужская рубашка нежно-розового цвета уже не вызывает у меня содрогания. Скорее - задумчивый интерес - какой оттенок фиолетового следует выбрать для галстука к этой рубашке? И сколько стразов должно быть в этом галстуке - семь или скромненько - три? А в Олином гардеробе незаметно образовалась масса вещей со стразиками, бантиками, пайетками и кружавчиками на верхней одежде (до зимних курточек включительно).

Вот, пожалуй, всё. Всё, что смогли вспомнить. Остальное так органично вошло в нашу жизнь, что мы уже и не видим этого. Приедем - посмотрите как всё запущено!

вторник, 11 мая 2010 г.

Итоги года - 2

Вернемся к итогам года. Собственно, эта серия сообщений планировалась не про судьбы науки и человечества, а про итоги первого года нашего пребывания в Корее (он как раз завершился 19 марта).

Ну так вот, каковы они, итоги первого года? Чего достигли, что приобрели, что потеряли?

Начнем с потерь. Они есть. Потеряли 13 килограмм. Оля - 6, я - 7. Оля - незаметно, между делом, налегая на рис и макароны. Я - пыхтя и негромко матерясь на тренажерах. Плюс помогал себе иголками. Добрая дама-доктор, которая колола мне иголки в толстое пузо, оказалась очень творческой натурой. Я ее как то спрашиваю - а сколько вы в меня иголок воткнули? Она отступила на шаг, посчитала, водя пальцем в воздухе и шевеля губами и ответила:" Шестнадцать! Обычно я использую восемь, но вы такой большой..."

Чего достигли? Сильно продвинулись в владении палочками для еды. Вилка все чаще вызывает раздражение - палочками есть удобнее. На прошлой неделе порадовала картина в ресторане - Оля с Машей (это наша переводчица-кореянка) живо о чем то болтают и едят палочками каперсы... А я еще суп повадился пить через край миски - тут это принято. Ловлю палочками гущу, а остальное выпиваю.

Поняли и полюбили кимчи (это корейская национальная еда - очень острая капуста с красным жгучим перцем). Сначала белые люди от нее шарахаются, как от чумы. Потом начинают понемногу осторожно пробовать, потому что деваться некуда - ее подают со всеми блюдами (кроме кофе). Впрочем, вру - существует торт с кимчи! Большинство на этой фазе и останавливаются. Но мы пошли дальше. И подсели. Плотно... Теперь при произнесении слова "кимчи" рот наполняется слюной (извините, прервусь - монитор слюной закапал, протру :-)) Похоже, перед отъездом придется искать средство для замещающей терапии...

Поняли и полюбили тын-сан. Объяснить трудно. Нужно пробовать.

Кстати, время идти на тын-сан.

Продолжение следует. Это еще не все итоги...

суббота, 8 мая 2010 г.

Закрытие клубничного сезона


Клубника заканчивается. Весна была холодной, клубника - невкусной. Однако, красивой!

На фотографии - приготовление клубничного джема. Вместо блендера - нож...

четверг, 29 апреля 2010 г.

О дураках и полудурках

Сегодня водили коллег в ресторан, отметили продление контракта. Ресторан - буфет, т.е. шведский стол, специализируется на морепродуктах. За свои кровные 20 долларов наелся до отвала. Бреду - сам себя ругаю:"Сожрал лишних полторы тысячи килокалорий, это лишних три часа на тренажере корячится, вот дурак-то!"

Потом думаю:"Нет, дурак - это если бы тренажеры тоже за деньги были. А у нас на фирме тренажерный зал бесплатный. Стало быть, не дурак, а так, полудурок!"

Потом похихикал над собой и успокоился...

среда, 28 апреля 2010 г.

Рыболовам на заметку...

Еду сегодня с работы, в автобусе как всегда телевизор бормочет, что-то познавательное показывают... Присмотрелся - передача про рыбалку. Три мужика в болотных сапогах бредут по мелкой горной речушке - вода ниже колена. У каждого на плече... не, не угадали - не удочка и не спиннинг. У каждого на плече кувалда. Такая не очень большая, на длинной (метра полтора) ручке.

Останавливаются, вперед выходит один из них, снимает кувалду с плеча и лупит со всей мочи по воде. Точнее, потом стало понятно, по камню под водой. Подходят к камню, опрокидывают - под камнем рыбка оглушенная, похожа на окуня средних размеров. Ее в пакетик, дальше пошли. Второй с кувалдой удаль продемонстрировал. Так пол-пакетика рыбы "наловили". Дальше традиционно - рыбу почистили, уху сварили, соджу достали, по рюмке налили...

Мораль - хорошему рыбаку и кувалда - удочка! А плохому танцору... Хотя, кувалда в умелых руках и танцора может м-м-м-мм усовершенствовать...


воскресенье, 25 апреля 2010 г.

нужна помощь!!!

уважаемые наши читатели, обращаемся к вам с просьбой. Помогите, пжта, нам снять квартиру на время нашего летнего приезда( конец июля- начало сентября). С мебелью и не очень далеко от метро. Обязуемся вести себя достойно, на обоях не писать, паркет не поджигать, соседей не затапливать.

четверг, 22 апреля 2010 г.

Путешествие из Чонана в Асан - 7

Среди потока автомобилей иной раз встречается самый настоящий фермер на тракторе

А это утренняя картинка. Шесть часов утра в нашем микрорайоне. На этой улице парковаться запрещено. В принципе. Всем. Но если очень нужно - паркуются... Даже эскаваторы
Вот, наконец, подъезжаем к нашему микрорайону
Вот буквально за этот угол завернуть!
Ура! Вот он - дом родной! Предпоследний этаж, правая сторона. Будуте в наших краях - заходите в гости, чаю выпьем. И не только чаю...
Попытка сделать автопортрет. Узнать можно только мою лысину.
Велосипед фиксирую замком и оставляю на первом этаже - все так делают.
Вот, собственно, и все. Время в пути - 45 минут, из них минут 5 стою на перекрестках в ожидании зеленого света.

Всем удачи! И осторожно на дорогах, вне зависимости от средства передвижения...

Путешествие из Чонана в Асан - 6

Строго говоря, граница между Чонаном и Асаном пролегает не по магазинчику, а по линии скоростного поезда КТХ - проезжаем как раз под ним
А так КТХ выглядит со стороны
Последний образцовый фермер
Вон как у него все аккуратно!
Далее скопление культовых объектов. Основная христианская конфессия в Корее - протестанты. А они к храмовой архитектуре относится без комплексов. Вот пример:
А вот еще один
И в заключение - третий
Далее проезжаем мимо трех свжепостроенных спортивных магазинов. Если присмотреться - видно, что открытие обещано на 30 апреля. Пойдем с супругой за покупками и подарками...

Путешествие из Чонана в Асан - 5

И тут происходит торжественное событие - переезжаем из Асана в Чонан. Вблизи границы находится этот замечательный магазинчик стройтоваров
А на горизонте открывается вид на наш микрорайон. За ним - та самая горка, на которую мы ходим потынсанить.
По пути встречаем такую забавную мастерскую-шиномонтаж. Внизу мастерская, а все запасные шины уложены на крыше. Классический переход в третье измерение.
Объезжаем замечательный цветущий куст
И видим очистные сооружения. Это локалка какого то предприятия - маленькая и совсем не пахучая. Да и за кустами практически не видно - это я специально подобрался.




Путешествие из Чонана в Асан - 4

Ну, передохнули, собрались с силами - едем дальше. попрощаемся с коровками
Проезжаем мимо подворья образцового фермера -во дворе пара легковушек, грузовичек и трактор. О здешних ценах на автомобили умолчу, дабы не огорчать читателей...
Цапля оказалась упорной - как то пробралась в блог еще раз. Ладно, пусть будет...
А это огород, накрытый пленкой, за ним - виноградник
Следующий кадр сделан с той же точки, только я развернулся на 180 градусов - через дорогу от огородника и виноградника - жилой массив. Это очень по-корейски, даже в Чонане, почти в центре города, можно иной раз на огородик наткнуться.
Проезжаем мимо сельской автобусной остановки. Кто то старые кресла не выбросил, а заботливо перетащил под крышу - можно ждать автобус с комфортом.
А это какой то загадочный шалман. Особо радует надпись Мани-Мани на "фасаде"




среда, 21 апреля 2010 г.

Путешествие из Чонана в Асан - 3

Проезжаем общежитие - на этом территория Самсунга закончилась. Начинается сельская Корея. Вдоль дороги выстраиваются маленькие ресторанчики. Вот такие:
Или вот такие:
Тот же ресторанчик, вид с другой стороны
А дальше - поля. Кое где накрыты пленкой - чтобы растениям теплее было. А остальное - это рисовые чеки, их вспашут, посадят рис и зальют водой.


Но и в сельской части поткот великолепен
Далее переезжаем речку. В речке вальяжно шагает цапля. Когда поля пашут, цапли слетаются десятками...
Дальше носом чуем - вблизи коровник... Но обсаженный цветущей магнолией!
А поткот всё так же украшает пейзаж




Путешествие из Чонана в Асан - 2

Продолжаем путь. Азалии тоже зацветают. Пока только на самых солнечных склонах
А поткот цветет везде - потрясающая красота
Из- за горки выглядывает элитный жилой комплекс, в котором живет начальство. Четыре 60-этажных здания в чистом поле. До города километров 5-7. В чем кайф?
А это парадный подъезд Электроникса. Именно здесь делают LCD-дисплеев на пол-мира...
Далее вновь любуемся дорогой
На горизонте появляется Фьюжн-Виллидж. Это комплекс общежитий нашей компании. В общежитиях живет неженатая/незамужняя молодежь. Примерно в таких же трехкомнатных квартирах, как наша, по два человека в комнате. Там же столовая с трехразовым питанием, спортзал и прочие блага. Территория аккуратно огорожена колючей проволокой, вход по пропускам...

Подъезжаем...
А справа через дорогу - какой то сад с плодовыми деревьями
Вот так выглядят корпуса общежитий вблизи
А мы едем дальше





Путешествие из Чонана в Асан - 1

Три раза в неделю езжу на работу на велосипеде. Давно собирался взять с собой фотоаппарат и зафиксировать пейзажи. А тут зацвел поткот - местная сакура. Срочно занялся фотографированием. Собирался показать как я еду из дому на работу - из Чонана в Асан. Но получилось наоборот - снимал в основном на обратном пути. Так что точнее - это путешествие из Асана в Чонан. Впрочем, это уже не так важно. Дорога (примерно 14 км) пролегла из второго промышленного комплекса к нашему дому.

Итак, поехали...
Это наши соседи - Самсунг Электроникс. Вид сбоку на производственное здание. Наше фотографировать запрещено - не стал нарываться. А это так между делом...

Далее дорога вполне цивилизованная, это фактически деревенька Самсунг, все чисто и красиво...
На этом прервусь, из за некоторых особенностей движка блога. Смотрите следующую серию...